目前分類:┼ 心情分享 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

話說葛爸對於古文、歷史可是無所不知無所不曉,真是佩服佩服



下面諸葛亮傳,葛爸跟我們分享的,文言文已經離我好遠囉!!感謝葛爸辛苦的重新告訴我們這些歷史^^

葛爸也貼心的在最後有一些字的解釋,我們可以多學習 ^^





        諸葛亮字孔明,琅邪陽都人也,漢司隸校尉諸葛豐後也,父珪,漢末為大山郡丞。亮早孤,從父玄為袁術所屬豫章太守,玄將亮及亮弟均之官。會漢朝更選朱皓代玄,玄素與荊州牧劉表有舊,往依之。玄卒,亮躬耕隴田,好為<梁父吟>。身長八尺,每自比於管仲、樂毅,時人莫之許也。惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善,謂為信然。



        時先主屯新野,徐庶見先主,先主器之。謂先主曰:「諸葛孔明者,臥龍也,將軍豈願見之乎?」先主曰「君與俱來」庶曰:「此人可就見,不可屈致也,將軍宜枉駕顧之。」由是先主遂詣亮。凡三往,乃見。因屏人曰:「漢室傾頹,奸臣竊命,主上蒙塵。孤不度德量力,欲信大義於天下,而智術淺短,遂用猖獗,至於今日。然志猶未已,君謂計將安出?」亮答曰:「自董卓已來,豪傑並起,跨州連郡者不可勝數。曹操比於袁紹,則名微而將寡,然操遂能克紹,以弱為強者,非為天時,抑亦人謀也。今操以擁百萬之眾,挟天子而令諸侯,此誠不可與爭鋒。孫權據有江東,以歷三世,國險而民附,賢能為之用,此可以為援而不可圖也。荊州北據漢沔,利盡南海,東連吳會,西通巴蜀,此用武之國,而其主不能守,此殆天所以資將軍,將軍豈有意乎?益州險塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝業。劉璋闇弱,張魯在北,民殷國富而不知存恤,智能之士思得明君。將軍既帝室之冑,信義著於四海,總攬英雄,思賢若渴;若跨有荊、益,保其巖阻,西和諸戎,南撫夷越,外結好孫權,內修政理,天下有變,則命一上將將荊州之軍以向宛、洛,將軍身率益州之眾出於秦川,百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎!誠如是,則霸業可成,漢室可興矣。」先主曰:「善」於是與亮情好日密。關羽、張飛等不悅,先主解之曰:「孤之有孔明,猶魚之有水也。願諸君勿復言。」羽、飛乃止。



        劉表長子琦亦深器亮。表受後妻之言,愛少子琮,不悅於琦。琦每欲與亮謀自安之術,亮輒拒塞,未與處畫。琦乃將亮遊觀後園,共上高樓。飲宴之間,令人去梯,因謂亮曰:「今日上不至天,下不至地,言出子口,入於吾耳,可以言未?」亮答曰:「君不見申生在內而危,重耳在外而安乎?」琦意敢悟,陰規出計。會黃祖死,得出,遂為江夏太守。俄而表卒,琮聞曹公來征,遣使請降。先主在樊聞之,率其眾南行,亮與徐庶並從,為曹公所追破,獲庶母。庶辭先主而指其心曰:「本欲與將軍共圖王霸之業者,以此方寸之地也。今以失老母,無益於事,請從此別。」遂詣曹公。先主至於夏口,亮曰:「事急矣,請奉命求救於孫將軍。」時權擁軍在柴桑,觀望成敗。亮說權曰:「海內大亂,將軍起兵據有江東,劉豫州亦收眾漢南,與曹操並爭天下。今操芟夷大難,略已平矣,遂破荊州,威震四海。英雄無所用武,故豫州遁逃至此。將軍量力而處之:若能以吳越之眾與中國抗衡,不如早與之決;若不能當,何不案兵束甲,北面而事之?今將軍外托服從之名,而內懷猶豫之計,事急而不斷,禍至無日矣!」權曰:「茍如君言,劉豫州何不遂事之乎?」亮曰:「田橫,齊之壯士耳,猶守義不辱,況劉豫州王室之冑,英才蓋世,眾士慕仰,若水之歸海,若事之不濟,此乃天也,安能復為之下乎!」權勃然曰:「吾不能舉全吳之地,十萬之眾,受制於人。吾計決矣! 非劉豫州莫可以當曹操者。然豫州新敗之後,安能抗此難乎?」亮曰:「豫州軍雖敗於長坂,今戰士還者及關羽水軍精甲萬人,劉琦合江夏戰士亦不下萬人。曹操之眾,遠來疲弊,聞追豫州,輕騎一日一夜行三百餘里,此所謂『彊弩之末,勢不能穿魯縞』者也。故兵法忌之,曰:『必蹶上將軍。』且北方之人,不習水戰;又荊州之民附操者,逼兵勢耳,非心服也。今將軍誠能命猛將統兵數萬,與詣先主豫州協規同力,破操軍必矣。操軍破,必北還,如此則荊、吳之勢強,鼎足之形成矣。成敗之機,在於今日。」權大悅,即遣周瑜、程普、魯肅等水軍三萬,隨亮詣先主,并力拒曹公。曹公敗於赤壁,引軍歸鄴。先主遂收江南,以亮為軍師中郎將,使督零陵、桂陽、長沙三郡,調其賦稅,以充軍實。



        建安十六年,益州牧劉璋遣法正迎先主,使擊張魯。亮與關羽鎮荊州。先主自葭萌還攻璋,亮與張飛、趙雲等率眾溯江,分定郡縣,與先主共圍成都。成都平,以亮為軍師將軍,署左將軍府事。先主外出,亮長鎮守成都,足食足兵。



        二十六年,群下勸先主稱尊號,先主未許,亮説曰:「昔吳漢、耿弇等初勸世祖即帝位,世祖辭讓,前後數四,耿純進言曰:『天下英雄喁喁,冀有所望,如不從議者,士大夫各歸求主,無為從公也。』世祖感純言深至,遂然諾之。今曹氏篡漢,天下無主,大王劉氏苗族,紹世而起,今即帝位,乃其宜也。士大夫隨大王久勤苦者,亦欲望尺寸之功如純言耳。」先主於是即帝位,策亮為丞相,曰:「朕遭家不造,奉承大統,兢兢業業,不敢康寧,思靖百姓,懼未能綏。於戲!丞相亮,其悉朕意,無怠輔朕之闕,助宣重光,以照明天下。君其勛哉!」亮以丞相錄尚書事,假節。張飛卒後,領司隸校尉。

光武三年春,先主於永安病篤,召亮於成都,屬以後事,謂亮曰:「君才十倍曹丕,必能安國,終定大事,若嗣子可輔,輔之,如其不才,君可自取。」亮涕泣曰:「臣敢竭股肱之力,效忠貞之節,繼之以死!」先主又為詔敕後主曰:「汝與丞相從事,事之如父。」



        建興元年,封亮為武鄉侯,開府治事。頃之,又領益州牧。政事無巨細,咸決於亮。南中諸郡並皆叛亂,亮以新遭大喪,故未便加兵,且遣使聘吳,因結和親,遂為與國。



        三年春,亮率眾南征,其秋悉平。軍資所出,國以富饒。乃治戎講武,以俟大舉。



         五年,率軍北駐漢中。臨發,上疏曰:

「先帝創業未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈於內,忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。誠宜開張聖(聽)[德],以光先帝遺德,恢弘志士之氣,不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也。宮中府中,俱為一體,陟罰臧否,不宜異同。若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使內外異法也。侍中、侍郎郭攸之、費禕、董允等,此皆良實,志慮忠純,是以先帝簡拔以遺陛下。愚以為宮中之事,事無大小,悉以咨之,然後施行,必能裨補闕漏,有所廣益。將軍向寵,性行淑均,曉暢軍事,試用於昔日,先帝稱之曰能,是以眾議舉寵為督。愚以為營中之事,悉以咨之,必能使行陣和睦,優劣得所。親賢臣,遠小人,此先漢所以興隆也;親小人,遠賢臣,此後漢所以傾頹也。先帝在時,每與臣論此事,未嘗不歎息痛恨桓、靈也。侍中、尚書、長史、參軍,此悉貞亮死節之臣,願陛下親之信之,則漢室之隆,可計日而待也。」



  「臣本布衣,躬耕於南陽,茍全性命於亂世,不求聞達於諸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣於草廬之中,咨臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。後值傾覆,受任於敗軍之際,奉命於危難之間,爾來二十有一年矣。先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也。受命以來,夙夜憂嘆,恐托付不效,以傷先帝之明,故五月渡瀘,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,當獎率三軍,北定中原,庶竭駑鈍,攘除奸凶,興復漢室,還於舊都。此臣所以報先帝,而忠陛下之職分也。」



  「至於斟酌損益,進盡忠言,則攸、禕、允之任也。願陛下托臣以討賊興復之效;不效,則治臣之罪,以告先帝之靈。若無興德之言,則責攸之、禕、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自課(謀),已諮諏善道,察納雅言,深追先帝遺詔。臣不勝受恩感激。今當遠離,臨表涕泣,不知所云(言)。」 

遂行,屯於沔陽。



        六年春,揚聲由斜谷道取郿,使趙雲、鄧芝為疑軍,據箕谷,魏大將軍曹真舉眾拒之。亮身率諸軍攻祈山,戎陣整齊,賞罰肅而號令明,南安、天水、安定三郡叛魏應亮,關中響震。魏明帝西鎮長安,命張郃拒亮,亮使馬謖督諸軍在前,與郃戰於街亭。謖違亮節度,舉動失宜,大為郃所破。亮拔西縣千餘家,還於漢中,戮謖以謝眾。上疏曰:「臣以弱才,叨竊非據,親秉旄鉞,以厲三軍,不能訓章明法,臨事而懼,至有街亭違命之闕,箕谷不戒之失,咎皆在臣授任無方。臣明不知人,恤事多闇,《春秋》責帥,臣職是當。請自貶三等,以督厥咎。」於是以亮為右將軍,行丞相事,所總統如前。

冬,亮復出散關,圍陳倉,曹真拒之,亮糧盡而還。魏將王雙率騎追亮,亮與戰,破之,斬雙。



       七年,亮遣陳式攻武都、陰平、魏雍州刺史郭淮率眾欲擊式,亮自出至建威,淮退還,遂平二郡。詔策亮曰:「街亭之役,咎由馬謖,而君引愆,深自貶抑,重違君意,聽順所守。前年耀師,馘斬王雙;今歲爰征,郭淮遁走;降集氐、羌,興復二郡,威震凶暴,方今天下騷擾,元惡未梟,君受大任,幹國之重,而久自挹損,非所以光揚洪烈矣。今復君丞相,君其勿辭。」



        九年,亮復出祁山,以木牛運,糧盡退軍,與魏將張郃交戰,射殺郃。



        十二年春,亮悉大眾由斜谷出,以流馬運,據武功五丈原,與司馬宣王對於渭南。亮每患糧不繼,使己志不申,是以分兵屯田,為久駐之基。耕者雜於渭濱之間,而百姓安堵,軍無私焉。相持百餘日。其年八月,亮疾病,卒於軍,時年五十四。及軍退,宣王案行其營壘處所,曰:「天下奇才也!」



         亮遺命葬漢中定軍山,因山為墳,冢足容棺,殮以時服,不須器物。詔策曰:「惟君體資文武,明叡篤誠 ,受遺托孤,匡輔朕躬,繼絕興微,志存靖亂;爰整六師,無歲不征,神武赫然,威鎮八荒,將建殊功於季漢,參伊、周之巨勳。如何不弔,事臨垂克,遘疾隕喪!朕用傷悼,肝心若裂。夫崇德序功,紀行命諡,所以光昭將來,刊載不朽。今使使持節左中郎將杜瓊,贈君丞相武鄉侯印綬,諡君為忠武侯。魂而有靈,嘉茲寵榮。嗚呼哀哉!嗚呼哀哉!」 



         初,亮自表後主曰:「成都有桑八百株,薄田十五頃,子弟餘食,自有餘饒。至於臣在外任,無別調度,隨身衣食,悉養於官,不別治生,以長尺寸。若臣死之日,不使內有餘帛,外有贏財,以負陛下。」及卒,如其所言。

亮性長於巧思,損益連弩,木牛流馬,皆出其意;推演兵法,作八陣圖,咸得其要云。亮言教書奏多可觀,別為一集。

景耀六年春,詔為亮立廟於沔陽。秋,魏征西將軍鍾會征蜀,至漢川,祭亮之廟,令軍士不得於亮墓所左右芻牧樵採。

亮弟均,官至長水校尉。亮子瞻,嗣爵。



        評曰:諸葛亮之為相國也,撫百姓,示儀軌,約官職,從權制,開誠心,布公道。盡忠益時者雖雔必賞,犯法怠慢者雖親必罰,服罪輸情者雖重必釋,遊辭巧飾者雖輕必戮;善無微而不賞,惡無纖而不貶。庶事精練,物理其本,循名則實,虛偽不齒,終於邦域之內,咸畏而愛之,刑政雖峻而無怨者,以其用心平而勸戒明也,可謂識治之良才,管、蕭之亞匹矣。然連年動眾,未能成功,蓋應變將略,非其所長歟!




            


一、琅邪:琅,潔白之喻;【皮日休詩】琅華千點照寒煙。


琅邪,地名。亦作琅琊。或作瑯琊。


()郡名,秦時設置。今山東舊兗青沂萊四府東南境及膠州之地。


()山名,在今山東諸城縣東南。秦皇島南登瑯琊作臺。刻石頌功德。漢置瑯琊縣,在山下,本春秋齊邑。越王句踐徙都瑯琊, 即此。


二、司隸校尉:司隸,官名。周禮秋官之屬。掌帥領罪隸俘虜以給勞役。漢武帝仿置司隸校尉。始亦使將兵治道路溝渠之役兼督大姦猾,後稍尊之,使察畿輔。東漢時領有一州。無所不羈,威權尤重。


()秋官:上古設官,多以四時為名。周置六官以司寇為秋官,唐改刑部為秋官。


()司寇:刑官之屬,清時稱刑部尚書為司寇。


三、郡丞:官名。秦置郡丞以佐太守。戍邊則為長史以掌兵馬。【後漢書】每郡設太守一人丞一人。


四、隴田:隴,田中之高處也。通壟。壟,冢也。


五、梁父吟:()梁父,山名。泰山之支阜也,在山東新泰縣西,古之天子,封泰山,禪梁父。亦作梁甫。故梁父吟亦作梁甫吟。


()梁甫吟,樂府楚調曲名。(1)言人死葬此山,亦輓歌也。(2)又泰山梁甫吟與此不同。諸葛亮好為梁甫吟,一說為琴曲,為曾子撰,琴操,曾子耕泰山下,天雨雪凍,旬月不得歸,思其父母,作梁山歌是也。此處應解為以樂府古調作自己的歌,舒發胸懷,藉以明志。


六、徐庶:三國時潁川人,字元直。嘗薦諸葛亮於先主,及母為操所獲,遂歸操,母自縊死,終身不為曹設一謀。又【潁川】,郡名。秦置。今河南舊許州、陳州、汝寧、汝州以及禹縣至陽武各縣,皆是。郡治在陽翟,故韓都也。


七、枉駕:枉,邪曲也。【論語】舉直錯諸枉。枉,屈也;冤也。勞而無功亦曰枉。枉駕,就是屈尊以候人也。


八、猖獗:猖,狂駭也。獗,亦作蹶;狂暴也。故猖獗可解釋為狂放不羈,任意橫行。亦可解盜賊勢盛也。


九、不可勝數:勝,盡也。【孟子】材木不可勝用也。不可勝數,謂之數不盡也。


十、民殷國富:殷,盛也、實也、眾也。民殷國富謂之人口多,民心善,國力充足。


十一、存恤:恤,賑也、憐憫也。賑者贍也、給也。贍者助也。


存恤,乃存憐憫之心,善待百姓。

十二、冑:後世子孫也。


十三、簞食壺漿:簞,盛飯之竹器也。【孟子】簞食壺漿,以迎王師。謂踴躍犒軍也。壺漿者將酒裝在酒壺裏。


十四、輒:每也。即也。則也。也就是往往的意思。


十五、會黃祖死:適巧黃祖過世。會,適也。時也。


十六、方寸之地:謂心也【列子】『吾見子之心矣,方寸之地虛矣』


十七、詣:往候也。至也。又所達之境界或境地亦謂之詣,如學業之造就謂之造詣。


十八、芟夷大難:芟,音ㄕㄢ,除草也。夷,平也。芟夷,就是刪除也。【史通】『夫子之刊書,讓湯斬紂,其事甚者,而芟夷不存』。芟夷大難,指曹操平定了袁紹等北方諸侯及烏桓。


十九、魯縞:縞,素絹。【國策】彊弩之末,不能穿魯縞。


山東曲阜之地善作素絹,質地輕細,故稱魯縞。


二十、必蹶上將軍:蹶,踏也。挫也。【孫子兵法】「五十里而爭利,必蹶上將軍」意即急速行軍,日行五十里,先頭部隊的將領,容易被挫敗。【史記】兵法,百里而趨者蹶上將。
















-----

wenjuwenju 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()








      一個清麗的日子,我背上輕便的行囊,騎著我的老爺機車,載著我心愛的老婆,沿著汐萬路一段、二段、三段 ,兩個人飄然來到汐止的新山夢湖。湖的面積不大,在一座深山的坳處,湖水清澈見底,倒映著四面圍繞翠綠的山林。蔚藍的天空,絮絮的白雲,一同在湖水的中央盪漾著。山風煦煦,湖水澹澹,佇足湖邊,頓時想起北宋文人歐陽修的一首詩【半畝方塘一鑑開,天光雲影共徘徊,問水那得清如許,為有源頭活水來。】給這青翠的湖泊下了一個美麗又貼切的註腳。




      我俯身撿起一根細長的枯木,做我的柺杖,在湖的四周悠轉。忽然,一隻小青蛙從我的腳邊躍入湖中,激起了陣陣的漣漪,我停下腳步向湖水望去,波面如鏡,鏡中竟出現我年輕的臉龐,當漣漪散去,驀然回首,怎知道如今已是華髮叢生,進入暮年。心愛的老婆也不復再有當年的容貌。我撿起一顆小石子丟向湖心,濺起了水花,水花織成了一綸絲緒,牽引著我,進入了時光隧道。時間飛快啊!想想,自從大學畢業,進入社會,已經三十年了。這三十年,我每天都兢兢業業的在工作崗位上,不敢懈怠,為了生活,為了家庭,由少年到白頭。辛苦啊!多麼漫長的日子。還好有老伴陪著,一路走到現在。如今,我已離開了職場,我不禁回想這大半生,我究竟得到了甚麼,我要的又是甚麼?我低頭沉思,長久不語,我雙手伸入湖中,掬起一把清脆的湖水,而湖水卻從我雙手指縫中緩緩流逝………。




     忽然,陣陣鳥鳴,把我的思緒拉了回來。一群台灣藍鵲,拖著一條條美麗長長的尾巴,凌空飛越湖心奔向湖岸茂密的樹林。這時心愛的老婆興奮的對我說「藍鵲好美牠禁不住讓你多看幾眼」。我抬起頭來仰望著碧空,那一條條美麗長長,燦爛多彩的尾巴,頓時讓我有所覺悟。現在的我不正是人生的尾巴嗎?往事如煙,就讓他散了吧!我決定往後的日子要像藍鵲的尾巴一樣。  

                            


  感謝主,這一年來我又回到主的懷抱,信實、慈愛的耶和華我的神,沒有忘記我,我從十九歲離開羊群後,祂足足等了我四十年。感謝主,如今我是「小小羊兒要回家」溫暖、美麗的人生正要開始呢



葛爸撰~ 



 


 


 














-----

wenjuwenju 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()